Sonde d’échantillonnage à prédilution statique
Les émissions gazeuses de sources ponctuelles d’odeurs et de contaminants sont souvent très concentrées ou présentent un taux d’humidité élevé, rendant les analyses olfactométriques et analytiques souvent plus difficiles. Une prédilution des émissions gazeuses directement à la source, à l’aide d’un apport d’air pur et sec, est souvent nécessaire afin d’éviter les inconvénients reliés à la condensation ou aux fortes concentrations d’odeurs des émissions gazeuses prélevées.
La sonde d’échantillonnage à prédilution Onose-8®, conçue et commercialisé par AtmoDC inc., permet la dilution des échantillons gazeux directement à l’intérieur de la source d’émission pendant la procédure d’échantillonnage. Ainsi, la dilution à la source a l’avantage de réduire la concentration de contaminants et d’odeurs, tout en évitant la condensation d’humidité avant que l’échantillon atteigne le sac d’échantillonnage.
La sonde d’échantillonnage Onose-8® peut être utilisée:
- Pour le prélèvement des odeurs ou des contaminants gazeux;
- Pour des sources ayant une température d’émission de plus de 500 °C et un taux d’humidité relative de près de 100 %.
Cette sonde a été conçue afin d’offrir divers taux de dilutions précis ainsi qu’une robustesse et une facilité d’utilisation. La sonde d’échantillonnage Onose-8® a été conçue selon les critères de la norme EN 13725. La sonde d’échantillonnage a été conçue à l’aide de pièces et de raccords de type Swagelok. Ceci permet un montage et un démontage facile lors de l’entretien, ainsi qu’un minimum de risque de fuite entre les joints des pièces.
Applications
La sonde d’échantillonnage à prédilution statique Onose-8® d’AtmoDC inc. est équipée de deux orifices. Le premier orifice, situé près de l’extrémité de la sonde, est introduit à l’intérieur de la source ponctuelle afin d’en prélever les émissions gazeuses. Le second orifice est relié à une source de gaz de dilution (comme un sac d’air purifié et sec ou de l’azote) servant à diluer les émissions de la source. Le mélange entre le gaz de dilution et les émissions de la source est effectué à l’intérieur de la source ponctuelle dans la chambre de dilution spécialement conçue à cet effet. Ceci réduit les risques de condensation dans le sac d’échantillonnage, car la température du gaz de dilution est la même que celle des émissions provenant de la source ponctuelle. Le mélange des émissions gazeuses et du gaz de dilution est ensuite collecté à l’intérieur d’un sac d’échantillonnage Onose-8® en utilisant un poumon sous vide Onose‑8®.
Télécharger la brochure
Fonctionnement de la sonde d’échantillonnage
La sonde de prélèvement fonctionne grâce à une pression négative (vacuum) induite à l’intérieur de la sonde. Cette pression négative permet à la sonde de capter l’air vicié à prélever et de le mélanger avec le gaz de dilution (comme de l’air purifié). Cette pression négative est produite par le poumon sous vide Onose-8® lorsque ce dernier est connecté à la sonde d’échantillonnage via le joint torique du poumon sous vide. Un tube ayant un diamètre extérieur de 0,25 po (6 mm) peut être utilisé afin de connecter la sonde d’échantillonnage au poumon sous vide.
Afin de prélever un flux d’air vicié, la sonde d’échantillonnage à prédilution Onose-8® doit être introduite dans la source ponctuelle afin que l’extrémité d’échantillonnage de la sonde, l’orifice de l’adapteur de dilution (point A) ainsi que la chambre de dilution (point B) soient insérés complètement à l’intérieur de la source. Ceci permet à l’air vicié et au gaz de dilution de se mélanger dans la chambre de dilution à la même température que le flux d’air de la source ponctuelle.
Le vide créé à l’intérieur de la sonde d’échantillonnage permet de prélever l’effluent gazeux vicié via l’extrémité d’échantillonnage de la sonde. Le débit d’échantillonnage de l’effluent gazeux est déterminé par la taille de l’orifice d’air vicié, à l’extrémité de l’adapteur de dilution (point A). Différents orifices peuvent être utilisés avec la sonde d’échantillonnage Onose-8®.
Chacun de ces orifices a un diamètre différent et permet ainsi d’obtenir différents débits d’échantillonnage et taux de dilution.
La chambre de dilution de la sonde d’échantillonnage Onose-8®, permet de mélanger l’apport d’air vicié provenant de la source ponctuelle et l’apport de gaz de dilution (comme de l’air frais et inodore) nécessaire à la dilution.
Tout comme l’air vicié, l’air frais servant à la dilution est introduit à l’intérieur de la sonde d’échantillonnage par la pression négative engendrée par le poumon sous vide Onose-8®. Un sac d’échantillonnage Onose-8® rempli d’air frais (ou d’azote) est connecté au joint torique de gaz de dilution de la sonde à l’aide d’une valve à raccordement rapide (non inclus avec la sonde d’échantillonnage). Le débit d’air frais entrant dans la sonde d’échantillonnage est contrôlé par l’orifice de gaz de dilution, permettant d’obtenir un taux de dilution air vicié/air frais précis.
Le gaz de dilution et l’air vicié entrent donc dans la sonde d’échantillonnage par leur orifice respectif avant de se rejoindre dans la chambre de dilution afin d’y être mélangés à un taux de dilution connu. La précision du taux de dilution est assurée par le certificat d’étalonnage de la sonde de prédilution Onose-8® et par le manomètre de la sonde. Ce manomètre permet de connaitre la pression négative lors de l’échantillonnage.
Connaitre la pression négative à l’intérieur de la sonde est important, car elle permet de déterminer avec précision le taux de dilution, tel qu’indiqué sur le certificat d’étalonnage de la sonde.
Une fois la dilution air vicié/air frais effectuée selon un taux de dilution prédéterminé, le mélange est ensuite dirigé, grâce au vide créé par le poumon sous vide, vers le manomètre et la valve. Le mélange air vicié/air frais est ensuite éjecté à l’extérieur de la sonde d’échantillonnage par le joint torique du poumon sous vide. Le mélange est ensuite acheminé à l’aide d’un tube vers le sac d’échantillonnage situé dans le poumon sous vide.
Une fois à l’intérieur de la sonde d’échantillonnage, l’effluent gazeux odorant est dirigé vers la chambre de dilution, où l’odeur sera mélangée à un apport de gaz de dilution (air purifié ou d’azote) afin de produire un échantillon dilué.
Pour des informations relatives à l’achat de ce produit, n’hésitez pas à nous appeler ou à nous envoyer un courriel à info@onose.ca
Fiche technique: Sonde d’échantillonnage
Numéro de produit | ATM-SS-P-600-C-XDIL | ATM-SS-P-600-5KIT | ATM-SS-P-600-XDIL | ATM-SST-P-600-5KIT | ATM-SST-P-600-XDIL |
|---|---|---|---|---|---|
Fabricant | AtmoDC inc. | AtmoDC inc. | AtmoDC inc. | AtmoDC inc. | AtmoDC inc. |
Instrument | Sonde d’échantillonnage compacte à prédilution statique Onose-8® | Sonde d’échantillonnage à prédilution statique Onose-8® avec ensemble de 5 dilutions | Sonde d’échantillonnage à prédilution statique Onose-8® | Sonde d’échantillonnage à prédilution statique Onose-8® avec ensemble de 5 dilutions | Sonde d’échantillonnage à prédilution statique Onose-8® |
Longueur 1 | 600 mm (24 po) | 600 mm (24 po) | 600 mm (24 po) | 600 mm (24 po) | 600 mm (24 po) |
Diamètre du corps | 3/8 po | ||||
Matériaux | Acier inoxydable | Acier inoxydable | Acier inoxydable | Acier inoxydable et Téflon | Acier inoxydable et Téflon |
Température maximale | Plus de 500 °C | Plus de 500 °C | Plus de 500 °C | 120 °C | 120 °C |
Taux de dilution nominal 1,2 | 1:6 à 1:47, choisi à commande |
| 1:2 à 1:80 |
| 1:2 à 1:80 |
Type d’adapteur de dilution | Fixe, soudé au corps | Interchangeables | Interchangeables | Interchangeables | Interchangeables |
Nombre d’adapteurs de dilutions | 1 (fixe), choisi à la commande | 5 | 1, choisi à la commande | 5 | 1, choisi à la commande |
2 Le taux de dilution exact est inscrit dans le certificat de calibration fourni avec l’unité
Composantes pour la sonde d’échantillonnage
La sonde d’échantillonnage à prédilution statique Onose‑8® est équipée d’une valve, d’un manomètre et de raccords sans outils afin de connecter la sonde à la source de gaz de dilution et au poumon sous vide Onose‑8®, qui contient le sac d’échantillonnage Onose‑8®.
Le mélange de gaz de dilution et d’émission de la source s’effectue à l’intérieur de la source d’émission et est ensuite transporté jusqu’au sac d’échantillonnage. Les sacs d’échantillonnage Onose-8® et le poumon sous vide Onose-8® commercialisés par AtmoDC inc. sont tous compatibles avec les sondes d’échantillonnage à prédilution statique Onose-8®.
Deux types de sondes sont disponibles dans la gamme de produits Onose-8®. Les deux types de sonde d’échantillonnage peuvent supporter des taux d’humidité de près de 100 %. Peu importe le type de sonde d’échantillonnage utilisé, le taux de dilution statique de la sonde peut être modifié selon les besoins. Les taux de dilution offerts avec les sondes d’échantillonnage à prédilution statique Onose-8® varient entre 1:2 et 1:80.
- La sonde faite entièrement d’acier inoxydable peut supporter des températures atteignant plus de 500 °C.
- La sonde de prédilution faite de Teflon et d’acier inoxydable est plus facile à manier, est plus compacte et peut supporter des températures atteignant 120 °C.
| Pièce | Nom | Fonction |
|---|---|---|
| A | Adapteur de dilution | Adapteur utilisé pour contrôler le débit des gaz de la source. |
| B | Chambre de dilution | Chambre utilisée pour le mélange des gaz de la source et des gaz de dilution. |
| C | Manomètre | Jauge permettant de déterminer la pression interne de la sonde pendant l’échantillonnage. |
| D | Valve | Permets d’isoler la sonde d’échantillonnage du poumon sous vide. |
| E | Orifice de gaz de dilution | Orifice permettant de connecter la source de gaz de dilution à la sonde pour les dilutions. |
| F | Orifice d’échantillonnage de gaz | Orifice permettant de raccorder la sonde d’échantillonnage au poumon sous vide. L’échantillon dilué est extrait par cet orifice. |